Đọc bài Tin Mừng của Chúa Nhật hôm nay, tôi tự hỏi, làm sao mà người mù này biết được Chúa Giê-su là ai, mà lại kêu lên rằng: “Lạy ông Giê-su, Con vua Đa-vít, xin dủ lòng thương tôi!” (Mc 10:47). Anh ta bị mù, ngồi ăn xin ở vệ đường, mà lại ở tận Giê-ri-khô, thì anh ta không thể nào đi đến Ca-phác-na-um, Ga-li-lê hay Giê-ru-sa-lem để nghe Chúa giảng dạy, hay chứng kiến những phép lạ mà Đức Giê-su đã làm được! Chắc chắn phải có ai đó đã nói cho anh ta nghe, hay anh ta đã nghe người ta nói về Ngài. Vì thế cho nên khi nghe tin Chúa đến Giê-ri-khô thì anh ta mới kêu xin Chúa như vậy.

Những người đó là ai? Theo tôi nghĩ, đó là những thương gia, những lái buôn, và những du khách … họ là những người đến Giê-ri-khô từ Ca-phác-na-um, Ga-li-lê, Giê-ru-sa-lem … Họ đã bàn tán, khen ngợi và ca tụng Đức Giê-su, Đấng giàu lòng thương xót, và là Đấng quyền năng, đã chữa cho người cùi được sạch, cho kẻ điếc được nghe, cho người câm nói được, cho người què đi được… Và nhờ vậy, anh Ba-ti-mê ngồi bên vệ đường đã được nghe về Chúa Giê-su. Và nhờ nghe người ta nói về Chúa như vậy, lòng tin của anh ta đã trở nên mạnh mẽ, và nhờ có đức tin mạnh mẽ, anh đã được Chúa cứu chữa cho khỏi cảnh mù lòa: “Anh hãy đi, lòng tin của anh đã cứu anh!” (Mc 10:52).

As I read this Sunday’s Gospel, I pondered, “How did the blind man know who Jesus was, as he cried out saying: “Jesus, son of David, have pity on me!” (Mk 10:47). As a blind man in Jericho who was sitting by the roadside begging, it’s unlikely that he would have traveled to Capernaum, Galilee or Nazareth, where Jesus taught and performed miracles, therefore we can infer that he knew nothing about Jesus. Someone must have told him the stories of the miracles, or he heard people talking about Him in the streets. Thanks to whoever told him about Jesus, when he heard that Jesus was coming to Jericho, he was filled with courage and cried out to Him.

Who were those people talking about Jesus? Personally, I think they were the merchants, the traders, and the tourists, people who had come from Jericho, Capernaum, Galilee, and Jerusalem. They talked, praised and extolled Jesus as rich in mercy, the Mighty One, healer of lepers, one who enabled the deaf to hear, the mute to speak, and the lame to walk. Through these stories, Bartimaeus, sitting by the roadside, heard about Jesus. And his faith in this man named Jesus became strong, and because of his strong faith, Jesus cured him from his blindness: “Go your way; your faith has saved you!” (Mk 10:52).

Xin Bấm Vào Đây Để Đọc Tiếp / Please CLICK HERE To Continue…