Đọc bài Phúc Âm của Chúa Nhật Lễ Hiển Linh xong, tôi cứ thắc mắc là tại sao những nhà chiêm tinh, những khoa học gia, những nhà thiên văn học người Do Thái ở gần ngay Bethlehem lại không khám phá ra sự xuất hiện của ngôi sao lạ, mà chỉ có ba nhà chiêm tinh ở tận bên Phương Đông thấy mà thôi?

Có phải những nhà chiêm tinh ở Phương Đông thông minh, nhạy bén và tinh mắt hơn những chiêm tinh gia và những nhà thiên văn học người Do Thái chăng? Tôi không nghĩ như vậy!

Thế nhưng sau khi đọc qua đoạn Kinh Thánh của thánh Matthew kể về cuộc hành trình của ba nhà chiêm tinh tới Bethlehem thì tôi mới khám phá ra một lý do khiến Thiên Chúa chỉ tỏ mình ra cho ba nhà chiêm tinh ngoại giáo tận bên phương Đông: Đó là sự ĐƠN SƠ của các ngài. Thánh sử Mát-thêu chỉ ra ba điểm đơn sơ của các ngài…

As I finished reading the Gospel for Epiphany Sunday, I kept pondering why the astrologers, scientists, prominent Jewish astronomers that lived close to Bethlehem did not discover the appearance of the peculiar star, but only three astrologers from the East saw the star?

Could it possibly be because the astrologers in the East are more intelligent, sharp-witted and observant than the astrologers and astronomers of the Jews? I don’t believe so!

However, after reading the scripture of St. Matthew that recounts the journey of the three astrologers to Bethlehem, I realized a reason why God only showed Himself to the three pagan astrologers from the East: it is because of their SIMPLICITY. St. Matthew indicates their three simple ways as follows:

Xin Bấm Vào Đây Để Đọc Tiếp / Please CLICK HERE To Continue…