Trong thời chế độ quân chủ, quyền lực của một vị vua có thể nói là tuyệt đối, không ai dám cãi lệnh của vua. “Quân xử thần tử, thần bất tử bất trung” nghĩa là hễ đức vua bắt người nào chết là kẻ đó phải chết, không lôi thôi, không thắc mắc, không lý luận mình đúng vua sai … Họ phụng mệnh đức vua của họ một cách nghiêm chỉnh và vô điều kiện! Họ thà chấp nhận cái chết chứ không muốn phạm tội khi quân. Họ thà chết trong vâng phục còn hơn là sống mà mang trọng tội với đức vua của họ.

Hôm nay chúng ta mừng lễ Chúa Kitô Vua. Ngài là Vua của các vua, và là Chúa của các chúa. Bạn và tôi, chúng mình được mời gọi để kiểm điểm xem, là thần dân của Đức Vua Giêsu Kitô, bạn và tôi có phục mệnh của Ngài một cách tuyệt đối và nghiêm chỉnh không? Xin hãy suy nghĩ thử xem:

• Đức Vua Giêsu đã hạ lệnh cấm không ai được cúi mình thờ lạy vua tiền bạc, vua sex, vua xe, vua casino, vua pornography… (Lc 16:13). Tôi đã tuân thủ mệnh lệnh này của Ngài hay chưa?
• Đức Vua Giêsu hạ lệnh tất cả thần dân phải sống yêu thương, và phải biết tha thứ cho nhau, dù nó có xúc phạm đến các ngươi một ngày đến bảy lần, rồi bảy lần trở lại nói: “Tôi hối hận”, thì các ngươi cũng phải tha cho nó (Lc 17:4). Tôi có chấp hành mệnh lệnh này được tí nào chưa?

In a monarchy, the power of the king is absolute, and no one dares to dispute the king’s orders, “Quân xử thần tử, thần bất tử bất trung” meaning when the king sentences someone to death, they die, without any hesitation, question, or dispute about whether the king’s decision is right or not…They must obey their king unreservedly! They are willing to experience death rather than be disloyal to the king. They would rather die in obedience than live a sinful life of disobedience to their king.

Today we celebrate the Solemnity of Christ the King. He is the King of kings, and Lord of lords. Both you and I, we are invited to contemplate His Majesty and consider whether, as citizens of the Kingdom of Christ the King, are we fully and unreservedly submissive to Him in an absolute way? Please take a moment and reflect on the following:

• Our King Jesus has prohibited anyone from bowing to the false kings of money, sex, possessions, gambling, pornography…(Lk 16:13). Have I obeyed His command?
• Our King Jesus instructs all of us to love and to forgive one another, “and if he wrongs you seven times in one day and returns to you seven times saying, ‘I am sorry,’ you should forgive him (Lk 17:4).” Have I obeyed this command yet?

Xin Bấm Vào Đây Để Đọc Tiếp / Please CLICK HERE To Continue…